inocima.com

Slim Overtakes Gates, Buffett for Top Spot on Forbes’s Billionaires List

Mexico’s Carlos Slim beat Bill Gates and Warren Buffett for the top spot on Forbes magazine’s annual list of billionaires, becoming the first person from outside the U.S. to lead the rankings in 16 years.

The net worth of Slim, 70, who built a telecommunications empire after buying Mexico’s state-run phone monopoly two decades ago, rose $18.5 billion to $53.5 billion. Gates, 54, chairman of Microsoft Corp., fell to second as his net worth increased $13 billion to $53 billion. Buffett, 79, chairman of Berkshire Hathaway Inc., was third with $47 billion, a rise of $10 billion.

Slim is the first person other than Gates, last year’s richest person, or Buffett to top the list since 1994, which was also the last time a billionaire from outside the U.S. led the ranking: Japanese real estate tycoon Yoshiaki Tsutsumi.

“We’ve been watching Slim for a while and kind of wondered when the stars would align and he would take over,” Forbes senior editor Luisa Kroll said in an interview today.

More than 80 percent of Slim’s holdings are held in five public stocks, she said. “His net worth really reflects how well those stocks are doing. Everything that he owns has done very, very well this year.”

相手への思いやりこそが日本社会の原点?

日本企業で勤める以上、もちろん毎日のコミュニケーションを日本語ですることになる。しかも、会社を代表してお客様や取引先と連絡するので、日本語も完璧でなければいけない。ここで登場するのが敬語、こればかりは日本語能力試験では太刀打ちできない。そもそも、日本人でさえ間違える人がいっぱいいるのに、何でこんな不便な言葉を使うのか?と酒の席で訊いてみた。「お前がそれを言っているのは、まだ日本の社会をわかっていないからだ」。酔っている上司にむやみに反論をしては行けないと友人からのアドバイスを思い出し、とりあえずビールを飲んで相槌をうつ「そうですね」。